和孙监丞送书生南游

游历过的州郡将近七十处，行迹漂泊奔走不停不知何时才归返。
随身行囊轻便只携一柄长剑，壮志气节未减鬓边已生出斑白毛发。
世俗之人都浮沉在风波险恶的世路之中，唯有你高远的情志寄放在广阔天地之间。
久困仕途的人往往多有失意怨怼的神色，送别你远游我自愧不能像你一样纵情登山览胜。

• 孙监丞姓孙的监丞，监丞是宋代国子监或诸监的属官，掌管文书事务。
• 历国游历各地州郡，古人常将行迹所至的邦国、州郡泛称为“国”。
• 滔滔本指水流绵延不绝，这里形容行旅漂泊、奔走不停的样子。
• 轻赍携带轻便的旅行行李，赍指出行时携带的物品。
• 二毛斑鬓角生出黑白相间的斑白头发，代指年齿渐长。
• 愠见显露怨怼、失意的神色。

这首送别诗没有落入传统赠别诗描摹离愁的俗套，全程以议论衬情志，层层翻转，情感沉实厚重。

首联点出书生半生漫游的经历，以“滔滔”喻行旅无定，暗伏漂泊之感；颔联以“一剑”对“二毛”，将书生的豪侠意气与岁月痕迹并置，壮节之中暗含苍凉。颈联是全诗的核心转折，把浮沉风波的世俗众人与寄情天地的远游者做鲜明对比，凸显出书生高远超脱的襟怀。尾联收归到送别者自身，以久滞宦途的失意之态，对比远游者纵情山水的自由，自愧之中满含对对方的艳羡与期许，余味悠长。

这首诗作于北宋中期，是刘敞任职馆阁期间的酬和送别作品。

当时有一位书生即将南下漫游，同僚孙监丞先创作了赠别诗，刘敞依原韵酬和，既表达了对南游书生的赞赏，也暗含了自己困于俗务、不得自由的人生感慨。