挽仁宗皇帝歌四首 其二

措刑文武后,四十有余年。
几与华胥比,宁知帝力然。
占龄无协梦,弃躧趣登山。
后世称稽古,应参尧舜篇。

译文

收起展开
仁宗在周文王、周武王之后推行宽政、搁置刑罚,治世时长超过了四十余年。
治世盛况几乎能和上古华胥氏的太平之境相比,百姓甚至全然感知不到帝王恩德的刻意施加。
可叹仁宗寿数未及传说中的上古圣王,如同丢弃草鞋一般从容辞世、升仙而去。
后世称颂仁宗效法古贤的仁政功绩,他的名位理应排入尧舜等上古圣君的序列之中。

注释

收起展开
  • 措刑搁置刑罚,指政治清明、民风淳厚,几乎无人触犯律法,刑罚形同虚设。
  • 华胥传说中上古时期的无为而治的理想太平国度,出自《列子·黄帝》,后世常用来代指最顶级的治世状态。
  • 弃躧丢弃草鞋,这里用来形容帝王对尘世毫无留恋,从容辞世,躧指粗制的草鞋。
  • 稽古研习古制、效法上古贤君的治国之道。

赏析

收起展开
这首挽歌没有流于普通哀辞的俗套,没有堆砌空泛的哀悼辞藻,而是以高度凝练的笔墨概括了宋仁宗一朝的核心治世成就,将北宋仁宗朝的太平气象直接与上古三代的贤君治世相提并论,足见北宋士大夫群体对仁宗的极高评价。

全诗大量使用和上古圣君相关的典故,用词典雅庄重,情感沉挚厚重,完全符合朝臣挽悼帝王的身份立场,也从侧面印证了宋仁宗“为人君,止于仁”的历史定论。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋嘉祐八年(公元1063年),在位四十二年的宋仁宗赵祯驾崩,朝野上下普遍陷入悲恸之中。

时任知制诰的北宋名臣刘敞素来敬重仁宗宽仁待下、轻徭薄赋的治国理念,出于对仁宗一朝太平治世的深切追思,写下了这组共四首的挽歌,本首是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: