圣俞坠马伤臂以其好言兵调之

你素来通晓兵法对自己期许颇高，被众人称作是勇冠百夫的英雄。
平日里上马时总是意气风发慷慨激昂，如今坠车落马哪里会就此陷入困穷？
你这手臂受伤绝非是代大匠斫的小意外，我反倒疑心你是身负异兆将要位至三公。
就像西汉名将陈汤曾经带伤临敌，尚且能立下远征绝域的盖世奇功。

• 圣俞北宋诗人梅尧臣的字，是欧阳修、刘敞等人的至交好友。
• 知兵通晓兵法，熟悉军事谋略。
• 见谓被众人称作，被评价为。
• 百夫雄指勇力出众、远超常人的杰出人物。
• 代大匠语出《老子》“代大匠斫，希有不伤其手矣”，原指代替高明的木匠砍削木头，这里代指意外受伤。
• 三公古代朝廷中地位最尊崇的三个最高官职的合称，这里代指位极人臣的高位。
• 匹似譬如，就像。
• 陈汤西汉名将，曾率军远征斩杀匈奴郅支单于，立下赫赫战功。
• 绝域距离中原极其遥远的异域边地。

这首诗完全跳出了吊伤题材常见的沉郁伤感基调，以戏谑旷达的口吻贯穿全篇，充满了好友之间亲昵打趣的鲜活趣味。

全诗处处紧扣梅尧臣“好言兵”的特点排布典故，从百夫雄的赞誉到陈汤平西域的史事，层层递进，既调侃了友人坠马的生活趣事，又暗含对其才识的高度认可，宽慰他不必为这点小伤介怀。作品典型体现了宋诗“以日常琐事入诗、以文为戏”的创作特色，用典妥帖自然，情味盎然，生动展现了北宋士大夫之间平等松弛的交谊氛围。

这首诗是北宋中期士大夫交游场景下的戏谑酬赠作品，创作于宋仁宗嘉祐年间。

诗题中的圣俞即梅尧臣，是北宋诗坛的核心人物，他素来喜好谈论兵事，某次出行不慎坠马摔伤手臂，作为好友的刘敞便作此诗，既调侃友人的小意外，也暗含宽慰勉励之意。