孤垒二首 其二

落日含古意,高台多远心。
鱼龙潜冻水,蟋蟀有哀音。
江汉南浮远,关山北望深。
张衡四愁意,历历起登临。

译文

收起展开
落日余晖浸满悠远的古意,登临高台不由得生出渺远的思绪。
鱼龙潜藏在临近封冻的深水之中,寒蟋蟀发出凄切哀婉的鸣音。
江汉滔滔向南奔流浩渺无际,向北遥望的关隘山峦层叠深邃。
正如当年张衡作《四愁诗》的深沉意绪,在我此番登高时一一清晰浮现。

注释

收起展开
  • 孤垒残存的古代堡垒,这里指诗人登临的古戍台遗址。
  • 冻水临近寒冬、即将封冻的水面。
  • 关山关隘与山岳,这里代指北方边境的山川要塞。
  • 张衡四愁意东汉张衡曾作《四愁诗》,寄托忧时伤世、思念明主君子的愁绪,后世常用该典代指深沉的忧思。
  • 历历清晰分明、一一在目的样子。

赏析

收起展开
这首诗意境沉郁苍凉,通篇由登临所见之景逐层引出胸中所感,全无浮艳雕琢之态。开篇从落日高台落笔,将苍茫厚重的历史感与个人的望远之思融为一体,颔联以潜居的鱼龙、哀鸣的蟋蟀渲染出秋冬之际清寒凄清的氛围,暗合时局动荡的隐忧。

颈联笔势骤然拉开空间维度,向南望江汉浩茫无际,向北望关山重叠阻隔,辽远阔大的天地格局进一步托举了情绪的沉厚,尾联用张衡《四愁诗》的典故自然收束,将个人的身世漂泊之感、忧世伤时之怀全部收拢到登临的当下,用典贴切毫无滞涩之感,情感真挚沉挚,是北宋中期五言咏怀律诗的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋中期刘敞辗转地方任职期间,当时北宋边患渐生,朝政潜藏诸多隐忧,诗人途经残存的古戍堡垒,登临高台触景生情,写下这组咏怀古诗篇。

刘敞是北宋著名的经学家与文人,常年在外宦游,多次登高览胜抒发对时局的关切与身世漂泊的感慨,这首作品是他登临怀古类五言律诗的代表性篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: