寄襄阳舅氏龙图

你手持兵权符节镇守一方州郡，身为饱学馆阁重臣正值盛年黑发未衰。
荆楚江汉的山川格外雄奇壮丽，门下的贤士宾客仍保留着旧时的名士风流。
多处立碑刻石记载你遗留的仁政惠爱，日后在岘山故地登楼定会生出追怀的怅惘。
料想你吟咏前代贤士定会夸许屡次举荐人才，我只能依托传信的灵鸟为你寄去恳切的思念。

• 虎符龙节古代朝廷授予地方军政长官的兵权凭证与出使符节，此处代指镇守一方的重臣身份。
• 天禄先生天禄是汉代皇家藏书阁名，此处代指曾在馆阁任职、学识渊博的长辈。
• 南纪语出《诗经·小雅》，指代南方江汉流域，此处特指襄阳所在的荆楚地域。
• 高阳宾客代指不拘小节的风流名士，此处称颂舅氏门下多贤才。
• 沈碑遗爱暗用杜预沉碑、羊祜堕泪碑的襄阳本地典故，指地方官留下的仁政被百姓长久铭记。
• 岘土指襄阳岘山一带，岘山是襄阳名胜，历代留下大量与地方官德政相关的典故。
• 三鸟神话中西王母的三只信使青鸟，此处代指传递书信的使者。
• 绸缪情意恳切深厚的样子。

这首诗是宋代典型的文人寄赠作品，用典极为贴切自然，几乎每一处典故都紧扣襄阳的地域历史文化，毫无堆砌生硬之感。

全诗从称颂长辈的身份地位起笔，继而赞美襄阳的形胜与舅氏的风度政绩，最后落到寄赠思念的本意，章法严整层层递进，风格典雅厚重，既符合晚辈对长辈的恭敬口吻，也藏着至亲之间的深挚情谊。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，刘敞的舅氏以龙图阁直学士的身份出知襄阳府，执掌一方军政大权。

刘敞与舅氏素来交谊深厚，得知长辈赴任襄阳后，便写下这首寄赠诗，既表达称颂之意，也寄托了自己的牵挂思念之情。