送伯镇守湖州

冯唐白首仍可舒展长袖奔走王门施展抱负，老莱子身着彩衣娱亲，孝养之乐无穷无尽。
你曾在金马门般的朝廷官署高唱避世的志趣，如今要在水色澄澈如水晶宫的湖州侍奉亲长，乘坐安稳的安车出行。
湖州境内万重山峦高耸遮蔽日光，百丈深的溪涧清透见底，俯身就能看见游动的游鱼。
你此番赴任正好趁着和煦春风纵情游赏行乐，日后回望京中奔波的尘事，定会想起我们今日别离相聚的居所。

• 曳长裾典出汉代邹阳《上吴王书》“何王之门不可曳长裾乎”，指奔走于权贵门下，施展自身抱负。
• 莱子斑衣即老莱子戏彩娱亲的典故，为古代二十四孝之一，指身着彩衣逗双亲开心，极尽孝养之道。
• 金马门汉代宫门名，为待诏学士聚集之处，后世常用来代指朝廷官署。
• 水精宫即水晶宫，此处用来形容湖州水网密布、清丽澄澈的环境，古人传说太湖之中藏有水晶宫。
• 安舆即安车，指可以安稳乘坐的小车，多用来供年长者乘坐。
• 岩岫泛指山峦峰峦。

这首七言律诗用典妥帖自然，毫无堆砌之感。首联连用两个典故，既点出友人才华未被完全埋没的境遇，又赞美了他奉亲赴任的孝行，开篇就将送别之意拔高，脱离了一般送别诗的俗套。

中间两联虚实相生，颈联写湖州的山水胜景，高岩藏日、深溪见鱼，寥寥数笔就勾勒出浙西山水清幽秀美的特质，令人心生向往。尾联收束到送别主题，既有对友人赴任后闲适生活的期许，也点出两地相思的情谊，温厚从容，余味悠长，充分体现了北宋中期台阁文人送别诗的典型艺术风貌。

这首诗作于北宋中期，是刘敞为友人张伯玉出守湖州所作的送别赠诗。伯玉字伯镇，是当时知名的文人与能吏，此次赴任湖州得以奉亲同行，在士林之中被视为难得的美事。

刘敞作为北宋庆历年间的文坛名士，治学精博尤长于史学，所作送别诗往往融典实于日常情感，不落俗套。这首诗既对友人出守名郡表示了祝贺，也暗含了同僚之间的深厚情谊。