答令狐司封使君舟中见寄

当年我与你在汝颍一带交游相伴，一晃已经过去了十年，今日我在江边高楼上等候你归来的行船。
我暗自惊叹被世俗事务牵绊的状态还和从前一样，只觉得胸中的诗情比往日更加疏朗开阔。
如今在千骑簇拥的行旅之中，莺花零落春意将尽，前方万千山峦都笼罩在苍茫的烟雨之间。
不知道我们日后再会又将在什么地方，姑且在春风中开怀畅饮，哪怕美酒如泉也要尽醉方休。

• 汝颍汝水和颍水，都在今河南境内，是二人昔日同游的地域，代指早年交游的时光。
• 物役被外物所役使，这里指为世俗仕宦事务奔波劳碌。
• 爽然舒畅开阔、心神清朗的样子。
• 千骑古代地方官员出行时的众多随从，形容仪从之盛。
• 彊通“强”，这里指放怀畅饮，顾不得醉意深浅。

这首酬答诗没有落入一般应酬诗作的俗套，将故人久别重逢的感慨、对仕宦奔波的倦怠与眼前苍茫的景致融为一体，情感沉挚而不颓丧。

首联从往昔交游落笔，点出十年阔别的时间跨度，“迟归船”三字将等候友人的殷切心态写得温厚动人。中间两联情景交融，既感慨身被俗事牵绊的无奈，又以烟雨万山的开阔景致将意境拓开，一扫细碎的儿女愁绪。尾联收束到当下的相聚，明知后会难期却不作悲切之语，反而以畅饮春风的旷达姿态作结，尽显北宋中期士大夫从容开阔的胸襟气度。

这首诗收录于刘敞的文集《公是集》，是他任职地方期间的酬答之作。令狐司封是作者相交多年的旧友，时任尚书省司封郎中，负责官员封授相关事务。

二人早年曾一同在汝水、颍水一带游历唱和，阔别十年之后友人赴任途中经过刘敞的治所，先在舟中寄来诗作表达思念，刘敞便登楼等候友人归船，写下这首答诗回赠。