拟御试求遗书于天下

中秘收图籍,清衷访古初。
周爰驰使传,悉上得遗书。
事有先秦旧,文多变隶余。
千岩穷禹穴,四彻按昆墟。
高阁题天禄,群英议石渠。
定知奎壁彩,从此丽云居。

译文

收起展开
皇家秘阁中收藏着各类图册典籍,天子怀着清净诚挚的心意探访上古遗制。
朝廷派出的使者乘着驿车遍历各地奔走,民间所有散佚的典籍都被尽数进献。
不少记载的史事还保留着先秦时期的旧貌,文字大多是篆书演变而来的隶书遗存。
深入千岩万壑寻遍大禹藏书的禹穴,遍历四方查访昆仑山中的典藏遗迹。
藏书的高阁题写着天禄阁的名号,众多才俊聚集在石渠阁校勘讨论典籍。
可以料想奎星与壁星的文采光华,从此将在天子的宫阙之上焕发光彩。

注释

收起展开
  • 中秘指宫廷中的秘阁,是古代皇家专门收藏图书典籍的官方机构。
  • 清衷清净诚挚的内心,这里代指帝王求访典籍的恳切心意。
  • 周爰语出《诗经·大雅·卷阿》,指广泛巡行、遍历各地。
  • 使传古代朝廷使者乘坐的官方驿传车辆。
  • 隶余隶书的遗存,这里指先秦古文字经过演变流传下来的隶书抄本。
  • 禹穴传说中大禹藏书的洞穴,位于今浙江绍兴会稽山,后世代指深藏典籍的隐秘之地。
  • 天禄天禄阁,西汉时期皇家收藏典籍的著名阁名,这里代指宋代的皇家藏书阁。
  • 石渠石渠阁,西汉朝廷聚集学者校勘典籍、讨论学术的场所,这里代指宋代馆阁校书的议事场所。
  • 奎壁奎星和壁星,古代天文观念中认为这两颗星主掌文运,象征天下文教昌盛。

赏析

收起展开
这首诗是宋代馆阁试律诗的代表性作品,全诗对仗精工,用典妥帖,完全符合应试诗的格律规范,没有浮艳的辞藻堆砌,风格雍容和雅,尽显太平年间崇文治世的气象。

全诗紧扣“求遗书于天下”的核心主旨层层铺展,从朝廷下诏遣使搜求典籍,到各地进献遗书、校勘整理,最后以文运昌盛的美好期许收束,结构严整脉络清晰,既体现了刘敞深厚的典章学识,也侧面反映了北宋仁宗朝文教兴隆的历史风貌。

创作背景

收起展开
这首五言排律是北宋著名学者刘敞的模拟应试作品,属于典型的馆阁题材试律诗。

北宋仁宗朝曾多次下诏向全国搜求散佚的前代遗书,充实皇家馆阁藏书,同时组织馆阁文臣大规模校勘整理典籍,形成了崇文重教的浓厚文化氛围。刘敞本人曾担任集贤院校理、知制诰等职务,亲身参与过皇家藏书的整理工作,对相关典章制度极为熟稔,因此写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: