山中作

空山日午东风起,积雪半消岩下池。
逐胜不知芳草远,长谣石上失回期。

译文

收起展开
空寂的深山里正午时分东风徐徐吹起,岩石下的池边积雪已经融化了大半。
我追寻幽胜景致全然不觉芳草漫延的路途遥远,在山石上放声长歌,竟错过了返程的时辰。

注释

收起展开
  • 逐胜追寻幽美的胜景,探访自然风光。
  • 长谣放声长歌,高声吟唱。
  • 回期返程的归期,返回的时间。

赏析

收起展开
这首小诗以白描手法铺陈游山所见所感,全无斧凿痕迹,风格清旷淡远。

开篇两句从视觉和触觉两个维度勾勒初春山景,空寂的深山、和煦的东风、半消的残雪,共同营造出没有丝毫尘俗气的清幽氛围。后两句落笔于诗人自身的游赏状态,“逐胜”二字写出了探幽的兴致之高,“失回期”暗合了古人游山忘返的悠然意趣,将诗人完全沉浸在自然山水中、物我两忘的闲适心境表现得淋漓尽致,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋中期刘敞闲居山野游历期间。

当时诗人暂别官场冗杂俗务,趁着初春积雪消融的时节前往山中探幽赏景,随性行游之间写下这首即兴纪游小诗,尽显悠然自在的林下意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: