送族弟凝至晏堌（单父三十里）

大雪铺满原野，天地一片白茫茫，你身着戎装出来游猎驰骋。
挥鞭布置好狩猎的骑队，我们纵目四望登上高高的山丘。
野兔突然从马蹄间窜出，苍鹰展翅俯冲扑向平坦的田畴。
众人欢呼着相互奔驰追逐，游猎的乐趣可以消解人心中烦忧。
劝你不要沉湎田猎荒废正事，队列里响起齐地悠扬的歌声。
鸡鸣时分你从晏堌踏上行程，离群的大雁惊飞在涞沟渡口。
你此番西行，望把乡音思念托付给悠悠东去的长河流。

• 晏堌古地名，在今山东单县境内，唐代单父县城北三十里处。
• 戎装指打猎时穿的便于骑射的装束。
• 盘游游乐，此处专指游猎活动。
• 平畴平坦开阔的田野。
• 禽荒指沉迷于田猎游乐，荒废正业。
• 齐讴齐地的歌谣，单父春秋时属齐地，此处指当地的歌声。
• 涞沟古水名，在唐代单父县境内。
• 东音东方鲁地的乡音，此处代指诗人对族弟的思念与问候。

这首诗结构清晰自然，前半部分铺陈游猎场景，后半部分转入送别，情景交融，不落俗套。

开头八句生动勾勒出一幅苍劲开阔的冬日原野猎游图，从雪满原野的背景，到布骑登高、鹰扑野兔、众人欢呼驰逐，层层递进，画面感极强，既写出了游猎的畅快，也点出“取乐销人忧”的主题，看似明快松弛，实则为下文的别情蓄势。

后六句自然转入送别的正题，先以“舍此戒禽荒”的劝诫道出亲友间的关怀，继而写出发送别的场景：鸡鸣启程，雁惊涞沟，用离群的孤雁暗喻兄弟别离，含蓄蕴藉不着痕迹。最后结句“西行有东音，寄与长河流”，将无边的相思托付给不舍昼夜的东流河水，余味悠长，把送别之情写得质朴深沉，尽显李白诗清新自然又雄浑开阔的独特风格。

这首诗是唐玄宗天宝初年，李白旅居鲁地单父（今山东菏泽单县）时所作。当时李白的族弟李凝将要西行赴任，李白相送，二人一同在晏堌游猎，临别时李白写下这首诗赠别。

晏堌在唐代单父县境内，距县城三十里，是当时鲁地知名的游猎场所，李白早年寓居山东时，常在此地与友人交游狩猎，对这片土地十分熟悉。