张三馆有前岁赴举时题字处作 其一

当年我漂泊异乡从关东赶来向朝廷献书求仕，途中曾在匡庐留宿，还在柱上题下了明志的字句。
我自知如今的意气已经比不上当年司马相如那般豪健，旧地重游，却没能像他当年期许的那样乘坐驷马高车归来。

• 张三馆地名，是刘敞赴举途中曾经留宿的一处民间馆舍。
• 羁旅指漂泊异乡、旅居在外的状态。
• 献书古代士人向朝廷进献文章策论以求取功名仕进，这里代指赴京参加科举考试。
• 题柱用司马相如典故，相传司马相如初赴长安求仕，路过升仙桥时在桥柱上题字曰“不乘赤车驷马，不过汝下”，以表达求取功名的壮志。
• 匡庐庐山的别称。
• 驷车由四匹马拉的高车，是古代身份显贵者才能乘坐的车子。

这首诗化用司马相如的典故浑然无迹，将自己年少赴举时的凌云壮志和如今重游旧地的怅惘形成自然对照。

全诗没有直抒胸臆的激烈情绪，而是以平和冲淡的语调叙写今昔落差，用典贴切自然，既暗含了对早年壮志的回望，也带出了仕途辗转之后的淡淡怅然，体现了宋诗以意胜、用典妥帖的典型特色。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，刘敞科举登第之后，重游年少赴京应试途中曾留宿的张三馆。

他看到自己数年前赴举时在馆中留下的题字，抚今追昔心生感慨，于是创作了两首绝句，本首是其中的第一篇。