依韵和景仁闻喜席上作兼呈司马君实内翰

奉皇帝诏令在华林苑参与典礼是最为荣耀的事，公府门前多次为及第的门生放行庆贺。
我历仕三朝蒙受君主知遇，所长唯有文章翰墨，家中子弟接连十榜登科，个个都在科举榜上留名。
碧海深处的仙桃带着晨露饱满沉实，丹山的幼凤振翅飞入云霄，鸣声清越。
以诗书教诲子弟终究要立身正道，相比之下，箱笼里的黄金根本不值一顾。

• 依韵和按照他人诗作的原韵脚创作酬和的作品，是古代文人唱和的常见形式。
• 华林即华林苑，这里代指北宋皇家宫苑，代指在宫中奉旨主持相关典礼。
• 十榜指接连十次科举榜单，形容家族子弟多人接连登科，科举传家的历史十分长久。
• 丹山雏凤丹山传说中是凤凰栖息的仙山，雏凤指幼凤，这里比喻新科登第的年轻才俊。
• 箧存放财物的竹制小箱子。

这首诗是典型的北宋馆阁唱和佳作，格调典雅庄重，完全贴合北宋崇文重教的时代氛围。

全诗没有浮泛的应酬庆贺之语，前两联写自身历仕三朝、以文翰立身、门生遍天下的经历，暗含对北宋科举选才制度的高度认同。后两联用蟠桃、雏凤两个清丽的仙意象比喻新科进士才质出众、前程远大，最后落点在诗书传家、轻视金玉的价值取向，将闻喜宴的喜庆氛围升华为对文教传统的推崇，立意高远，气度雍容，很能体现北宋中期馆阁文人的典型创作风貌。

这首诗是北宋中期科举放榜后的闻喜宴上的唱和作品，作于宋神宗熙宁年间。

诗题中的景仁即范镇，字景仁，是北宋著名文学家、史学家，司马君实即司马光，时任翰林学士（内翰）。王珪作为当时的文坛重臣、多次主持科举考试的官员，在闻喜宴上读到范镇的诗作后依韵酬和，同时呈送给司马光品鉴。