句 其四
年年三祝候尧蓂，
清晓焚香启寝扃。
清晓焚香启寝扃。
年年都恭候着帝王祝寿的吉日，效仿华封人三祝圣君，
天刚破晓便点燃香烛，打开寝宫的门户。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 三祝出自《庄子·天地》，尧游华地，华封人祝尧长寿、富贵、多男子，后成为祝寿颂圣的经典典故。
- 尧蓂古代传说尧时庭院中生有蓂荚，可依此判断日期，后用以指帝王盛世的祥瑞，也代指祝寿的吉日。
- 清晓天刚亮，清晨。
- 寝扃帝王寝宫的门户。扃原指门户的插关，此处代指门户。
赏析
收起展开
这首诗作为应制祝寿诗，起句用典贴切自然，以尧比当朝帝王，既点出了祝寿的主题，又符合颂圣的得体身份，风格雍容典雅。
次句勾勒清晨焚香开启宫门的场景，氛围庄严肃穆，语言凝练整饬，没有夸饰浮艳之辞，体现了北宋初期馆阁应制诗平和端稳的典型风格。
次句勾勒清晨焚香开启宫门的场景，氛围庄严肃穆，语言凝练整饬，没有夸饰浮艳之辞，体现了北宋初期馆阁应制诗平和端稳的典型风格。
创作背景
收起展开
这首诗是北宋诗人王珪留存的摘句，原本为宫廷应制颂圣祝寿之作。
王珪历仕北宋仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相，久居中枢，朝廷典册、应制文章多出其手，这首诗便是其流传下来的残句。
王珪历仕北宋仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相，久居中枢，朝廷典册、应制文章多出其手，这首诗便是其流传下来的残句。