送向防御出守淮阳

朝廷新近将兵权凭证交付给你，你便辞别早朝行列，在曙光中走出宫禁大门。
刻有龟钮的金印即刻佩在身上，你曾在珍藏玉盒旁认得旧时双燕归来的旧迹。
春风吹遍四野，红色旌旗随你驻留，送别宴上夜雨漫过席面，翠玉酒杯频频传递。
更何况你传承着汉代韦贤、平当的世家儒学传统，定要以卓著声名匹配朝廷的恩宠光辉。

• 汉符原指汉代调兵的符节，此处代指北宋朝廷授予地方长官的兵权凭证与任职委任状。
• 天畿指京城周边的京畿区域，此处代指北宋都城汴京。
• 晨班朝臣清晨入宫朝见皇帝的行列，此处代指朝堂供职的身份。
• 龟左顾古代高级官印的龟钮造型，龟首朝向左侧，是宋代高阶官员印信的标准形制。
• 翠斝斝是上古流传的酒器，此处指饰有翠玉纹饰的精美酒杯。
• 韦平指西汉韦贤、韦玄成父子和平当、平晏父子，两大家族相继以儒学拜相，后世用来代指世代传承家学的名门望族。

这首七言律诗是典型的北宋馆阁送别诗，整体风格雍容典重，对仗精工，完全契合王珪诗作“至宝丹”的特色，辞藻富丽，用典贴切，全无寒俭之气。

全诗从受命辞朝写起，中间两联对仗严整，既烘托出友人身份的尊贵，也细腻描摹了送别宴饮的场景，末联以世家先贤相勉励，跳出了一般送别诗的伤感情绪，格调昂扬庄重，尽显北宋中期朝堂重臣的从容气度，是宋代赠行类七律中的代表性作品。

这首诗收录于北宋王珪的《华阳集》卷三，是北宋中期典型的朝堂赠行送别作品。

王珪在仁宗、神宗两朝长期执掌朝廷文诰，官至宰相，诗中所送的“向防御”是向姓高阶武臣，以防御使的职衔出守淮阳军，王珪作为同僚作此诗赠别，既叙惜别之意，也寄寓了对友人地方履职的期许。