题斋宫

邻家的晨鸡还未啼鸣，拂晓的车马已经被催促着启程，我又一次来到灵台之上，饮下祭祀礼成后的福酒。
我自嘲想要靠福酒治愈耳疾的功力尚且不足，等来年身体更加康健强健的时候，我还要再次来到这里参与祭祀。

• 晓骖拂晓时分准备出发的车马，骖原本指驾车的外侧边马，这里代指整套出行车马。
• 灵台原指周代观测天象、祭祀天神的高台，这里代指宋代郊祀典礼中用于祭天的礼制高台建筑。
• 饮福古代祭祀的核心礼仪环节，祭祀礼成之后，参与典礼的人饮用献祭过神明的酒，象征接受神明的福佑。
• 治聋宋代民间流行的说法，认为社日或者大型祭天典礼之后的福酒可以治疗耳聋，因此这类福酒也被俗称为治聋酒。

这首小诗跳出了宋代馆阁文人写郊祀题材时堆砌典重辞藻的惯例，以极为轻松诙谐的口吻记录日常参与典礼的真实感受，充满鲜活的生活气息。

前两句平铺直叙写祭祀当日的早行场景，邻鸡未鸣车马已催，暗合了郊祀典礼庄重肃穆的氛围，后两句笔锋陡转，引入民间治聋酒的俗典，以自嘲的语气消解了祭祀题材的厚重感，既体现了王珪温润随和的文人性情，也侧面反映出北宋中期礼制完备、朝野安定的时代风貌。

这首诗作于北宋中期，当时王珪在朝担任翰林学士，多次随从宋廷举行南郊祭祀大典。宋代礼制规定，祭祀前君臣要在斋宫斋戒数日，祭祀礼成后会共同饮用祭祀过的福酒，接受神明降下的福佑。

当时民间普遍相传，大祀之后的福酒有治疗耳聋的功效，俗称“治聋酒”，这一习俗也被参与典礼的士大夫广泛接受，王珪便借这一民间俗典题写在斋宫壁上，留下了这首诙谐的小诗。