虎北口

王珪 · 宋代

来无方马去无轮,天险分明限一津。
愿得玉龙横十万,榆关重识故封人。

译文

收起
往来此地地势险要,连车马都难以顺畅通行,天设的险隘分明以一道渡口扼守着疆界。
只愿能有十万雄师镇守在此,让北方榆关重新见到旧日疆土治下的子民。

注释

收起
  • 虎北口宋代北方边境重要关隘,地处今河北省境内,为宋辽边境的交通要冲与军事要塞。
  • 玉龙本指宝剑,此处代指精锐的作战军队。
  • 榆关古关名,即今山海关,此处泛指北宋北方边境的关塞要地。
  • 故封人封指疆界封域,故封人此处代指旧日疆土治下的百姓,暗指收复故土。

赏析

展开
这是一首短小精悍的即景言志七绝,结构清晰,主旨鲜明。前两句侧重写景,先点出虎北口地形的险要,开门见山,突出了此处作为边关要塞的战略地位,为后文抒怀做了扎实的铺垫。

后两句笔锋一转,直抒胸臆,直接喊出了诗人希望朝廷派重兵镇守北疆、收复旧日疆土的爱国志向。全诗语言质朴刚健,没有浮华的辞藻,短短二十八字,蕴含着深沉的家国情怀,将士大夫的忧患意识与报国之志展现得淋漓尽致。

创作背景

展开
虎北口是北宋时期北方边境的重要关隘,地处宋辽边境交界地带,是宋代北疆重要的军事要塞。

北宋自雍熙北伐失利后,对辽整体采取守势,北部边境长期面临边患压力,不少朝中士大夫都怀有巩固边防、收复旧疆的志向,王珪途经虎北口天险时,触景生情写下这首即景言志的作品。