端午内中帖子词 皇帝阁 其三

泰一扶皇运,真人感赤精。
更逢端午节,君德万方明。

译文

收起展开
天神泰一护持着大宋皇朝的国运,圣明的天子禀受赤精祥瑞应运而生。
又恰逢端午佳节来临,君主的仁德光辉普照天下所有疆域。

注释

收起展开
  • 泰一也作太一,传说中地位最高的天神,是古代祭祀的最高神祇。
  • 皇运封建王朝的气数、国运。
  • 真人这里是对当朝皇帝的尊称,指代顺应天命的圣明天子。
  • 赤精源自汉代谶纬学说,指对应火德的赤帝精气,是帝王受命于天的祥瑞符兆。
  • 万方指普天之下、全国各地,泛指天下所有疆域。

赏析

收起展开
这首诗是宋代宫廷帖子词的典型代表,整体风格雍容典雅,完全符合应制文体的创作规范。开篇两句以天命祥瑞的典故起笔,将帝王统治的合法性和天神护佑绑定,格调庄重肃穆,没有丝毫俚俗之气。

后两句直接扣合端午的节令主题,把节日的喜庆氛围和对君德流布天下的颂美期许自然融合,既点清了端午的写作语境,又完成了帖子词祈福颂圣的核心功能,全诗篇幅短小精悍,用典贴切无痕,是宋代节令宫廷文学的代表性作品。

创作背景

收起展开
帖子词是宋代宫廷特有的节令文体,每逢端午、立春等节日,翰林学士会奉旨撰写五言或七言的短诗,粘贴在宫中阁门的墙壁上,用来烘托节令氛围、祈福颂美。

这首诗是北宋名臣王珪担任翰林学士期间,奉旨为宫中皇帝阁撰写的端午应制作品,属于典型的宫廷节令颂圣诗文,创作于北宋中期的端午时节。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: