宫词 其二九

鱼藻宫中淑景长,鸭头新水御池塘。
奇花深院门门闭,总被春风漏泄香。

译文

收起展开
鱼藻宫里和美的春日景致格外悠长,皇家御苑的池塘里漾着鸭头色的碧绿新波。
种满奇花的幽深庭院一道道门都紧紧闭着,馥郁的花香终究还是被和煦的春风偷偷带了出来。

注释

收起展开
  • 鱼藻宫本为汉代宫殿名,此处代指北宋皇家宫廷。
  • 淑景指和美的春日景致。
  • 鸭头新水形容春水初涨时呈现的鸭头般鲜亮的碧绿色泽。
  • 漏泄香指春风将封闭庭院中的花香带出禁苑之外。

赏析

收起展开
这首小诗以极细腻的观察力捕捉深宫春景的灵动意趣。

全诗前两句铺陈宫廷春日的雍容景致,从宫苑的整体春光写到御池的新水碧色,氛围闲雅舒展。后两句笔锋一转,写深宫重门层层紧闭,本应将所有春色都锁在院内,偏偏春风无拘无束,把花香悄悄带出,以极富巧思的细节,写出了春意不可阻隔的蓬勃生机,全无传统宫词常见的幽怨愁绪,尽显北宋中期台阁文学温润清新的艺术特质。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋名臣王珪的《宫词百首》组诗。

王珪在仁宗、神宗两朝长期担任翰林学士、知制诰等内廷侍从职务,熟稔北宋宫廷的日常风物与节序景致,这组宫词均以白描手法描摹禁中春日风光,摒弃了传统宫词常见的怨刺主题,尽显太平治世宫廷的雍容闲雅气质。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: