句 其一
未晓清风生殿阁，经旬赤气照乾坤。
译文
收起
天还未破晓，清凉的微风就已经在殿阁间生发，接连十日的酷热暑气笼罩着天地乾坤。
注释
收起- 未晓天还没有破晓。
- 经旬经过一旬，古代以十天为一旬，这里指接连十多天。
- 赤气指酷热泛红的暑气。
- 乾坤原指天地，此处代指整个天下。
赏析
展开
这是一副对仗精工的写景联，出句勾勒清晨宫殿的清凉景致，对句铺写连日暑热的盛大景象，一凉一热形成鲜明反差，错落有致。
联句炼字颇见功力，“生”字将无形的清风写得富有动态感，仿佛清风自殿阁间悠然生发，充满生机；“照”字则写出赤气的明亮盛大，让抽象的暑热变得具体可感。短短十四字气象开阔，体现了北宋宫廷诗雍容凝练的艺术特点。
联句炼字颇见功力，“生”字将无形的清风写得富有动态感，仿佛清风自殿阁间悠然生发，充满生机；“照”字则写出赤气的明亮盛大，让抽象的暑热变得具体可感。短短十四字气象开阔，体现了北宋宫廷诗雍容凝练的艺术特点。
创作背景
展开
这是北宋诗人王珪流传下来的残句，原作为题咏宫廷暑热的作品，整篇作品已散佚，仅存此一联传世。
王珪是北宋仁宗、神宗时期的名臣，身居馆阁多年，擅长创作宫廷应制诗，诗作多对仗工整，气象雍容，这一联也典型体现了他的创作风格。
王珪是北宋仁宗、神宗时期的名臣，身居馆阁多年，擅长创作宫廷应制诗，诗作多对仗工整，气象雍容，这一联也典型体现了他的创作风格。