宫词 其一

学士经筵论古今,花塼日上两三寻。
天颜有喜人知否,认得唐虞用意深。

译文

收起展开
御前学士在经筵讲席上纵论古往今来的治乱得失,殿前花砖上的日影已经升起了两三寻高。
帝王面露喜色旁人是否能够知晓,正是因为他领悟了唐尧虞舜治国理念的深远意旨。

注释

收起展开
  • 经筵古代帝王为研读经史、邀请儒臣讲学专门设立的御前讲席,宋代经筵制度发展尤为成熟,有固定的讲期与仪轨。
  • 花塼宫廷中铺设的雕花地砖,这里代指殿前的地面。
  • 寻古代长度单位,一寻约合八尺。
  • 天颜对帝王面容的尊称。
  • 唐虞指上古时期的唐尧与虞舜两位贤明君主,后世普遍将二人视为王道治世的典范。

赏析

收起展开
这首诗跳出了五代以来宫词多书写后宫闺怨的固化创作路径,将笔触伸向了宋代宫廷的核心政治文化场景,选材新颖,格调正大雍容。

全诗以日影移动的细节暗合君臣论道的漫长过程,侧面烘托出讲学氛围的投入专注,后两句以帝王的喜悦落点到对上古贤君治道的认同,全无华丽辞藻,却精准烘托出北宋崇文重道的时代氛围,兼具文学审美价值与宋代典制研究的史料价值。

创作背景

收起展开
张公庠是北宋中后期官员,曾官至侍讲,十分熟悉北宋宫廷的日常规制与典章制度,他所作的《宫词》组诗共有百首,大多以纪实笔触记录北宋宫廷的各类活动与风物。

这首是组诗的开篇作品,聚焦宋代发展已极为完备的经筵制度,以宫廷内部的视角展现帝王与儒臣讲习治国之道的场景,和传统宫词常见的宫怨题材差异极大。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: