句 其一
万国休兵外，群生奏凯中。
译文
收起展开
普天下都处于停止战事的和平安定环境中，所有百姓都沉浸在庆祝胜利的喜乐氛围里。
注释
收起展开
- 万国上古指分封的众多诸侯国，后世泛指普天下所有区域，此处代指全国全境。
- 休兵停止军事行动，结束战乱。
- 群生原指一切生灵，此处特指天下的黎民百姓。
- 奏凯出自《周礼》，指战胜后献捷奏乐，后世泛指庆祝胜利的各类活动。
赏析
收起展开
这两句诗气象阔大沉雄，仅用十字就勾勒出四海安宁、万民同庆的太平图景，全无纤弱雕琢的习气。
作为北宋庙堂重臣的即兴咏叹，字句里自带超越普通文人的格局与胸襟，将对和平的珍视、对生民安乐的期许尽数融入平实厚重的表达中，情感真挚，感染力极强。
作为北宋庙堂重臣的即兴咏叹，字句里自带超越普通文人的格局与胸襟，将对和平的珍视、对生民安乐的期许尽数融入平实厚重的表达中，情感真挚，感染力极强。
创作背景
收起展开
滕元发是北宋中期历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝的名臣，长期任职边地，对宋王朝与周边政权的和战局势有着极为深刻的体察。
该句是其流传下来的残句，大概率创作于北宋某次边境冲突平息之后，是诗人对偃武修文、四海升平局面的由衷咏叹。
该句是其流传下来的残句，大概率创作于北宋某次边境冲突平息之后，是诗人对偃武修文、四海升平局面的由衷咏叹。