赋石鼓

造化功成难可测,不论劫数莫穷年。
如今横在孤峰上,解听希声遍大千。

译文

收起展开
天地化育的神功奥妙难以揣测,不必计算劫数它的年岁也没有穷尽之时。
如今它静静横卧在孤峰之上,能够感知至微的道音遍及广阔的大千世界。

注释

收起展开
  • 造化指天地自然创造化育万物的力量。
  • 劫数佛教术语,指世界从生成、存续到毁灭的漫长时间周期。
  • 希声语出《老子》“大音希声”,指极其微妙、近乎无形无迹的至道之声。
  • 大千即大千世界,佛教概念,指包含无数小千、中千世界的无限广阔宇宙。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全跳出了描摹石鼓外形的俗套,将禅家宏大的时空观自然融入物象书写之中,通篇没有直白说理,禅意却透于字句之外。

开篇两句先把石鼓从世俗器物的属性中抽离,将其放置在无始无终的永恒时间维度里,消解了凡俗的寿命局限。后两句收归当下场景,写石鼓横卧孤峰,能与遍布宇宙的至道妙音共振,暗合禅家“万物皆有佛性”的核心义理,语言质朴浑成,意境辽远空阔,是宋代禅诗中不可多得的佳作。

创作背景

收起展开
本诗作者释宗本是北宋云门宗著名高僧,号圆照禅师,曾主持汴京慧林寺等名刹,在当时僧俗两界都有极高声望。

两宋禅林盛行以风物古迹为题材创作禅意偈诗,借日常物象阐发佛教义理,这首《赋石鼓》正是这类禅门咏物诗的代表作品,是诗人游赏山寺见到遗存古石鼓后所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: