凌云阁

萧峰顶上与云齐,一派溪流直下飞。
击破寒冰千万片,涵林幽响动清晖。

译文

收起展开
高峻的山峰顶部几乎与云齐平,一道清澈的溪流从崖壁上飞流直下。
水流冲溅起千万片细碎的冰屑,穿过山林的清幽声响在清朗的日光里回荡。

注释

收起展开
  • 萧峰此处指凌云阁所在的高峻山峰,山势挺拔直入云际。
  • 涵林指水声浸润回荡在整片山林之间,也暗含水流滋养山林之意。
  • 清晖清亮的日光,此处也指代山间清朗明丽的整体光景。

赏析

收起展开
这首七言绝句以飞动的笔力勾勒出凌云阁周边的山水胜景,开篇先点出山巅高与云齐的地势,为后续写溪流飞泻的奇景铺垫了开阔辽远的背景。

全诗由静入动,从视觉到听觉逐层推进:飞流溅冰是极富冲击力的动态画面,林壑间的清响又将画面延伸至听觉维度,末尾收束于清朗日光之下,将山水的清逸气韵全然托出。全诗无一字直接提及“凌云”阁,却字字都暗合凌云高蹈的意趣,物我相融,余韵悠长。

创作背景

收起展开
潘兴嗣是北宋中期著名的隐士,曾受朝廷征召出任官职却辞不赴任,晚年隐居在豫章(今江西南昌)一带,终日纵情当地山水胜景。

这首诗是他登临山巅凌云阁时所作,诗人立足高阁俯瞰山景,以灵动的笔触描摹阁边飞瀑的独特意趣,尽显其超脱世俗的闲逸襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: