和章质夫成都运司园亭诗 玉溪堂

华美的堂宇依傍着方整的池塘而建，转运使官署一带满是清幽绝佳的景致。
堂中所用是珍稀的双色楠木良材，建筑高大华美做工极尽精巧细致。
花草树木在堂的四周环绕排布，如同静立着又如同在旁侍奉值守。
全蜀的官民都仰盼政治清明天朗，这里便是一方澄澈清明的胜地。

• 华构华美的建筑，此处特指玉溪堂。
• 枕临、依傍，形容建筑坐落于塘边的姿态。
• 使台指转运使的官署，此处代指成都运司的官衙区域。
• 轮奂语出《礼记·檀弓》，用来形容建筑高大华美。
• 澄清本指水色澄澈，此处双关，既指堂前池水清明，也喻指为政清廉明察。

这首咏堂诗层次井然，由堂宇本身写到建筑用材，再延展到四周花木环境，最后落点到治政主旨，笔调平实毫无堆砌之感。

全诗前六句全用白描铺陈玉溪堂的建筑特色与清幽环境，雅致妥帖，最后两句巧妙使用双关手法，将自然写景与对转运使章质夫清明治政的称誉融为一体，既贴合园亭的景致特征，又不落俗套地升华了诗作的立意，是宋代官署园亭唱和诗中的代表性作品。

这首诗是北宋熙宁年间的官署园亭唱和作品，当时章楶（字质夫）出任成都转运使，在官署区域营建了运司园亭十处景观，各赋《运司园亭诗》一首寄赠同僚友人索和。

吴师孟当时正任职蜀地，收到章楶的原作后依次创作了十首和诗，本首即为歌咏十处景观里“玉溪堂”的专属作品。