自述

少年落魄走京华,老大无钱赴酒家。
羞作寺丞门里客,一片明月照梅花。

译文

收起展开
年少时失意落魄辗转奔走于京城,到了暮年囊中羞涩连去酒家买醉的钱都没有。
我羞于做权贵寺丞门下依附讨生活的食客,唯有一片清朗明月静静照着院中的寒梅。

注释

收起展开
  • 落魄潦倒失意,境遇困顿不得志。
  • 京华京城,国都,这里指南宋都城临安。
  • 老大指年纪大了,暮年时期。
  • 寺丞古代官职名,这里代指身居高位的权贵官员。
  • 梅花中国古典诗词中常用来象征高洁孤介、不肯趋炎附势的品格。

赏析

收起展开
这首诗语言直白质朴,没有丝毫雕琢修饰,以自述的口吻层层铺展诗人的人生境遇与精神追求。

前两句从少年到暮年的人生跨度,写出了诗人半生困顿、清贫自守的生存状态,没有刻意渲染悲苦,反而透着几分坦荡的洒脱。后两句笔锋一转,直接亮出自己的人生底线,以不肯依附权贵的傲骨作结,最后以明月寒梅的清冷意象收束,将抽象的高洁品格具象化,余味悠长,尽显古代隐士不慕荣华的高风亮节。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋后期诗人陈宝之的言志之作,收录于《全宋诗》第三十六册。

陈宝之终生未入仕途,性情孤高耿介,不肯攀附当朝权贵,这首诗正是他对自己一生行迹与品格的直白剖白。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: