直宿省中

柔美的海棠花，初生的花蕊在春日里尚显清瘦。
青润的竹枝上斑点错落，稀疏的新叶还没有完全长齐。
碧绿的台阶连着彩绘的栏杆，正是雨停之后的黄昏时分。
酒意消尽我还没有睡意，不时拾起地上飘落的残花轻嗅。

• 直宿古代官员轮值在官署中过夜的制度。
• 省中指皇宫周边的中央官署，宋代此处特指中书、尚书等中枢办事机构。
• 娟娟形容花草姿态柔美的样子。
• 碧砌青绿色的石砌台阶。

全诗以白描手法铺陈画面，前四句纯然写景，依次带出海棠、青竹、阶栏、雨后黄昏的意象，没有用任何华丽的典故辞藻，就把官署庭院清幽淡远的暮春意态写得鲜活生动，全无官署常见的严肃刻板气息。

后两句由景及人，以“拾残花嗅”的细碎日常动作收束，把值宿官署的清寂转化为悠然自适的闲情，细腻地刻画出诗人脱离案牍烦扰之后，松弛雅致的心境，余味淡远悠长。

这首诗创作于北宋仁宗至平年间，当时郑獬以状元身份入朝任职，担任中枢机构的朝官。

宋代有朝官轮流在中央官署值夜班的制度，称为“直宿”，诗人在一个暮春雨后的黄昏值宿官署，见庭中清景，心生闲意，写下这首小诗。