入采石

我刚饮过秦淮河畔的清冽流水，就已经洗去了在京城奔波沾染的冠带尘垢。
我素来嫌恶自己身上沾染的世俗尘迹，生怕玷污了这一方江山的澄澈清明。
寥廓的天宇晕染着淡淡的秋影，经霜的万物格外疏朗明净。
我打算向隐居云端的先贤发问，能否赊给我这秋日山岩间的半亩耕地归隐躬耕。

• 湔洗涤，清洗。
• 京洛缨原指京城洛阳官员冠带上沾染的尘土，此处代指在北宋都城汴京为官时被世俗官场羁绊的痕迹。
• 太虚中国传统哲学概念，此处特指辽阔高远的天空。
• 白云公传说中隐居在白云深处的得道高人，此处代指古代遁迹山林的隐逸先贤。
• 贳原意为赊欠，此处引申为求取、借取的意思。

这首诗整体风格清逸淡远，开篇以洗去京洛尘缨的动作起笔，直接点明诗人厌弃官场俗务、向往清净自然的心境，毫无拖泥带水之感。

中间两联融情入景，将秋空的疏朗明净与诗人澄澈的内心追求相互映照，江山清绝的意象恰好反衬出世俗尘迹的可鄙，情景交融毫无违和感。末两句以向隐者求田归隐的想象收束全篇，将全诗的出世之志推向顶点，语言质朴无华，清劲有味，尽显北宋中期诗文革新运动影响下的淡远诗风。

这首诗是北宋诗人郑獬出京外放途中，途经名胜采石矶时所作。采石矶地处今安徽马鞍山长江东岸，与岳阳城陵矶、南京燕子矶并称长江三大名矶，历来是文人抒怀寄意的登临胜地。

郑獬为官性情刚直，不肯依附权贵，对朝堂冗杂浑浊的风气多有不满，此次途经采石见江天秋景清旷，归隐田园的心意油然而生，便写下这首寄寓出世情怀的诗作。