送曹比部赴袁州

船头上两面旌旗迎风猎猎翻卷，六月的江风吹来，扑面带着清冽的寒意。
你今日赴任便被人尊称为新任太守，此前整整十年都在朝中担任郎官。
这些年你经历的坎坷忧患实在太多，如今年齿渐长，风流意趣却丝毫没有衰减。
到任之后你尽可享用紫背蛤蜊、醇厚的白醪美酒，举杯之时切莫忘记，常常忆念我们同游京华的旧时光。

• 比部古代官名，魏晋之后设置，隶属尚书省，掌管刑狱、财计等事务，宋代归属刑部。
• 猎猎形容风吹动旗帜发出的声响，也指旗帜迎风舒展招展的样子。
• 袁州古代州名，治所在今江西宜春，宋代隶属江南西路。
• 白醪酒一种用糯米酿制的低度浊酒，口味清甜醇厚，是宋代民间十分常见的饮品。
• 风情未阑指人的情怀兴致、旷达意趣丝毫没有衰减。

这首送别诗跳出了寻常赠别诗伤离怨别的俗套，情感真挚厚重，章法层层递进，全无浮泛的应酬之语。

开篇从送别江岸的实景写起，六月暑天却有江风送寒，既点出送别的时节环境，也暗喻友人此番赴任心境清爽，不必为外放地方而烦闷。颔联点明友人身份的转变，十年郎官的漫长铺垫，更凸显出此番出守主政一郡的来之不易。颈联是对友人的宽慰与肯定，既共情他多年来的坎坷忧患，也赞美他到老都不曾消磨的旷达情怀。尾联以袁州当地的风物作结，劝友人到任之后尽可享受当地美食美酒，也暗寓不要忘却同在京华的旧友，语浅情深，余味悠长。

这首诗作于北宋治平年间，是郑獬为送别友人曹姓比部郎官外放袁州担任知州所作。

曹比部此前在尚书省郎署任职长达十年，期间经历了不少仕途波折，此番获任地方长官，郑獬既为他得掌一郡实权感到欣慰，也对他多年的宦海沉浮深表共情，于是写下这首赠别诗。