夏夜淮上寄随子直

澄澈的夜空像玻璃般光滑仿佛要流动开来，淮河上的波光荡漾浩渺无际难以收束。
夜色清凉遍洒的明月光全都像浸在冷水里，雨后的清风吹拂竟生出了几分萧疏秋意。
这几日故地重游我又端起了酒杯独酌，每一回思念你的时候就登上高楼远眺。
在困顿愁闷的境遇里我新近写完了书信，正好托寄传信的双鱼送到碧海那头的你身边。

• 淮上指淮河沿岸一带区域。
• 玻璃此处比喻夜空澄澈明净，如同透明光滑的玻璃。
• 双鱼化用古代鲤鱼传书的典故，常以双鱼代指传递书信的使者，也代指书信本身。
• 穷愁指仕途辗转、生活困顿愁闷的处境。

这首诗前两联全从夏夜淮上的实景落笔，以奇喻开篇，将夜空的澄澈、淮水的浩茫、月色的清凉、雨后风的爽利尽数写出，全无盛夏暑气的黏腻感，造语清旷灵动，画面感极强。

后两联由景及人，将重游旧地的怅惘、牵挂友人的深情尽数托出，收尾化用鱼传尺素的典故，把遥寄相思的心意写得浪漫悠远，全诗意境清疏，情感真挚，没有宋初诗坛常见的雕琢习气，是宋代寄友诗中的上乘作品。

这首诗收录于郑獬的《郧溪集》，是北宋仁宗年间诗人宦游辗转于淮河流域时的作品。

当时诗人与友人随子直别离日久，某个夏夜驻足淮岸，见月下江天澄澈清旷，全无盛夏溽热之感，思友之情油然而生，便写下这首寄赠友人的诗作。