勉学者

绕座群书如累玉,夜灯忘睡昼忘饥。
文章须用圣贤断,议论要通今古疑。
孟子岂无仁义国,荀卿犹作帝王师。
太平歧路安于掌,好跨大宛万里驰。

译文

收起展开
围坐四周的各类典籍堆叠起来如同美玉,夜以继日秉烛苦读,连睡眠和饮食都全然忘却。
写文章必须以圣贤的义理作为判断标准,发表议论要贯通古今,消解所有存疑的问题。
孟子难道没有推行仁义仁政的邦国吗,荀子尚且能够成为帝王的老师。
太平时代的治学坦途像放在手掌上一样清晰明了,只管骑上大宛良驹向着万里前程疾驰奋进。

注释

收起展开
  • 累玉堆叠的美玉,此处用来比喻群书的珍贵价值。
  • 圣贤断圣贤的判断标准,指儒家圣贤传承的义理准则。
  • 今古疑从古至今留存的疑难问题。
  • 帝王师教导帝王的老师,此处指荀子曾担任齐国稷下学宫的祭酒,其学说被后世帝王所尊崇,有帝师之誉。
  • 大宛古代西域国名,以出产汗血宝马闻名,此处代指日行万里的良马。

赏析

收起展开
这是一首主旨鲜明的劝学诗,全诗没有空泛的说教,而是层层递进铺陈治学的路径与目标。

首联先描摹勤学苦读的状态,将群书比作美玉,直接点出典籍的珍贵价值,忘睡忘饥的状态正是向学之人的真实写照。颔联点明治学的核心准则,既要守圣贤道义,又要通古今之变,兼具价值底色与思辨广度。颈联援引孟子、荀子两位儒家先贤的典故,为学子树立可追慕的榜样,说明儒学之士只要学有所成,便可承担弘道济世的重任。尾联以策马疾驰作喻,鼓励学子把握太平时代的机遇,充分施展才学,奔赴万里前程,整首诗格调昂扬,充满正向的激励力量,是宋代劝学诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文学家郑獬的劝学诗作,收录于其个人文集《郧溪集》中。

北宋仁宗至神宗年间,儒学复兴运动蓬勃开展,朝廷大兴文教、广纳贤才,郑獬作为科举状元出身的文臣,始终勉励后辈学子笃志向学,这首诗便是他为勉励求学之士精进学业、树立远大志向所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: