舟行次南都遇雨 其一

淅沥的雨声渐渐飘远忽然向南消隐，云气又迅速涌起从北方漫流而来。
料想清凉的秋风已经临近，那萧萧的凉意正萦绕在岸边柳树的梢头。

• 次古代指旅途中短暂停留。
• 南都北宋陪都之一的南京应天府，即今河南商丘区域。
• 旋生迅速地生成、涌起。
• 料得料想、推测而知。
• 萧萧此处既指风吹柳梢的清和声响，也代指清凉的秋风。

这首小诗以极灵动的笔触捕捉了舟中遇雨时风云变幻的动态景致，开篇两句一写声一写形，雨声南去、云气北流，方向相逆的动态描写把天地间气象流转的鲜活感完全勾勒出来，全无板滞沉闷之感。

后两句由眼前实景转入诗人的感官推测，没有直接铺陈风的形态，而是将无形凉风的落点放在纤细的柳梢之上，把抽象的秋意转化为可感可触的具象，清隽灵动，余味悠长，尽显宋人写景小诗特有的雅致理趣。

这首诗是北宋诗人郑獬行旅途中的写景作品，南都即北宋的南京应天府，治所在今河南商丘一带，是当时南北水陆交通的重要枢纽。

诗人乘舟沿水路行进，抵达南都地界时恰逢阵雨乍停，他即目所见风云流转的鲜活景致，感知到夏末秋初的清润凉意，于是写下这组即景小诗，共两首，此为第一首。