落梅

醉墨纷纷尽雅才,等闲携酒探花来。
笙歌已散游人去,更逐东风拾落梅。

译文

收起展开
乘兴挥毫的诸位皆是风雅之才,随性携酒前来探访盛开的梅花。
笙歌宴饮散尽游人纷纷离去,我还追着春风捡拾飘落的梅瓣。

注释

收起展开
  • 醉墨指醉意中挥毫创作的笔墨情态,此处代指乘兴赋诗的文人雅士。
  • 等闲随意、随性,没有刻意安排的轻松状态。
  • 逐追随、伴随。

赏析

收起展开
这首小诗没有落入传统咏梅诗刻意标榜梅花孤高品格的俗套,而是以生活化的场景书写清雅意趣,读来鲜活灵动。

前两句先铺陈赏梅集会的热闹场面,一众雅士挥毫题诗、携酒寻梅的风雅氛围扑面而来,后两句陡然转静,当喧嚣的笙歌停歇、所有游人都尽兴归家之后,诗人却不肯就此离去,反倒追着缓缓吹拂的东风,蹲下身捡拾满地散落的梅瓣。在众人皆醉于喧闹的集体游赏之后,诗人独独捕捉到了落梅的美,这份不随流俗的审美偏好,尽显他清逸洒脱的文人襟怀。

创作背景

收起展开
郑獬是北宋皇祐五年的状元,以诗文俊爽清透著称,这首《落梅》是他春日游赏梅花时的即兴题咏。

北宋文人盛行春日结伴赴郊野赏梅、宴集赋诗的风尚,这首诗正是记录了一次赏梅盛会散场之后,诗人独有的闲情逸致。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: