推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
张公裕
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
马谙旧路行来滑,琴遇知音尚不弹。
译文
收起
展开
老马熟悉常走的旧路,即便路面湿滑也能安稳前行,名琴遇到真正的知音,反倒舍不得随意拨弦弹奏。
纠错
注释
收起
展开
谙
熟悉、熟知。
知音
典出《列子·汤问》伯牙与钟子期的典故,原指能深刻领会琴曲意趣的人,后泛指心意相通的挚友。
纠错
赏析
收起
展开
这联诗对仗精工,以寻常事物寄寓深刻的人生哲理,毫无生硬说教之感。
上句化用“老马识途”的传统典故,点出阅历丰厚之人面对人生坎坷时的从容笃定,哪怕前路湿滑难行,也能凭借过往经验稳妥处置。下句翻用知音赏音的旧典,跳出了“得遇知音便纵情弹奏”的常套,写出了对知己的极致珍视:正因为深知对方能听懂所有弦外之音,反倒不愿随意拨弦,生怕唐突了这份世间罕有的相知。整联意境通透冲淡,将半生阅历与高妙的知己情怀融于一处,是宋代存世佚句中不可多得的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
该作品是北宋诗人张公裕仅存的传世残句,原作全篇已经散佚,仅这一联因被宋代诗话笔记摘录而得以留存,收录于《全宋诗》卷三百六十二。
张公裕一生历任多地地方官职,深谙世情物理,这一联是他晚年阅历沉淀后的有感而发,未被收入其个人文集,仅以断句的形式流传至今。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29