之官庐州初至仪真寄原甫

闲居在家并非没有欢愉，我做官求俸禄哪里是为了急于谋利。
我惭愧自身没有付出多少辛劳，却能得到足够供给家用的俸禄。
所幸我正值壮年精力尚未衰退，努力勤勉希望能在仕途有所建树。
我才智浅薄没有深远的谋划，只求能守住本职不犯过失就足够。
圣贤的教化从来不是只有一种路径，我生性愚钝怎敢随意偏执妄为。
我惭愧自己就像鹪鹩和鼹鼠那般微小，所求不过是栖身的树枝和饱腹的米粒。
我的心绪绵长悠远，一路渐行渐远离了熟悉的乡邑。
长江浩浩荡荡向东奔流，旅人的愁绪纷乱地一同涌上心头。
登上船眺望江中的沙洲水渚，苍茫的暮色一直蔓延到太阳沉落的天际。
鬓角黑发变白从来都是日积月累悄悄发生，满心怅惘写下这篇诗章寄给你。

• 之官前往就任官职。
• 仪真北宋真州治所，今江苏仪征，地处长江北岸，是宋代重要的漕运码头。
• 原甫指刘敞，北宋著名史学家、散文家，是刘攽的至交好友。
• 黾勉勤勉努力的样子。
• 谫智浅薄的才智，是作者自谦的说法。
• 挈瓶出自《左传》，指提着水罐打水，这里代指守住基层小官的本职工作。
• 鹪鼹鹪鹩和鼹鼠，用《庄子》典故，喻指人所求甚少，知足知止。
• 鬒变乌黑的鬓发变白，代指时光流逝、年岁渐长。
• 兹什这篇诗作，古代以十篇为一卷，称诗为“什”。

这首诗是典型的宋代言志抒怀类五言古诗，完全以平白质朴的口吻向挚友剖白心迹，没有丝毫矫饰造作。

前半部分全为议论，层层递进地表明自己的出仕态度，没有激烈的愤懑之语，却把自己不慕高位、知足守分的心境表达得十分真切，用典自然妥帖，完全没有掉书袋的生硬感。

后半部分由议论转向即景抒情，浩浩东流的大江、暮色四合的江渚，把抽象的客愁具象化为苍茫的视觉画面，最后落到鬓发渐白的人生怅惘，余味淡远沉厚，完全符合宋诗“以文为诗、情理交融”的典型特征。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时刘攽因反对王安石变法，与朝中新政派政见不合，被外放为庐州地方官。

仪真即今天的江苏仪征，是当时南北水路的重要枢纽，刘攽从汴京南下赴任，刚抵达仪真地界时，写下这首诗寄给自己的挚友、北宋著名学者刘敞，刘敞字原甫，二人同为北宋史学、文学领域的代表人物，交谊极深。