望九华山

刚踏上江南的旅途，所见的山水都十分惹人喜爱。
忽然望见九华山的群峰，瑰丽奇绝得让人惊叹称异。
距离它还有百余里地，满眼青翠的色泽世间难寻同类。
周围的群山都显得模糊渺小，只有九华山巍然耸立展露全貌。
起初我疑心它是楚地的宝剑，剑锋真的能够倚靠在青天之外。
快意地直插入浮云层里，不肯让明亮的日光被它遮蔽晦暗。
又像成群游动的巨龙，垂着颔下的长须在江滩激流边饮水。
俯仰之间的形态令人心惊，片刻功夫就变幻出千万种姿态。
我不知道灊山与霍山，凭什么能和嵩山泰山并列齐名。
莫非是古人品评山水失了公允，我真替从前的品评之人感到惋惜。
听说九华山中有很多肥沃的田地，山泉水源充足足以灌溉。
我很想隐居在这山里面，全家都以躬耕务农作为生计。
可我还被尘世公务牵绊没能下定决心前往，此刻望山就像观赏一幅绝妙的图画。
天色已晚飞鸟纷纷归林，我迎着风久久伫立不愿离去。

• 瑰奇瑰丽奇异，形容山形景致超凡出众。
• 堪怪值得称奇惊叹。
• 江濑江滩上湍急的浅流。
• 灊与霍灊山即天柱山，霍山为皖西名山，二者均是古代淮南地区被列入祭祀的名山。
• 嵩岱嵩山与泰山，岱是泰山的别称，二者为中原地区公认的五岳名山。
• 耕耒代指农耕劳作，耒是古代最早期的木制农耕工具。
• 尘氛尘世的纷扰牵绊，此处指世俗的公务与宦海应酬。

这首诗以行程为线索，层层铺展望九华山的所见所感，开篇先以江南寻常山水作铺垫，反衬九华山的超凡奇绝，起笔自然毫无刻意雕琢之感。

诗中连用两个极具创造力的精妙比喻，将峭拔直立的主峰比作直插云天的楚人宝剑，将连绵错落的群峰比作俯身饮水的游龙，动静结合，把静态的山形写得极具生命力，奇趣横生，跳出了此前山水诗写九华山的陈套。

后半部分由纯粹写景转入议论与抒怀，先是质疑此前传统名山排序的不公，为九华山的地位正名，继而生出隐居山中、躬耕度日的真切向往，最后落笔到当下不忍离去的流连情态，全篇情感层层递进，语言质朴却力道十足，是宋代山水诗中颇具代表性的作品。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，刘攽赴江南出任地方属吏途中，行经池州境内，远望九华山胜景而写下此篇。

九华山地处安徽南部，是江南久负盛名的名山，此前已有不少文人题咏记录其形貌，刘攽此行遍历江南山水，初见九华山瑰奇峭拔的全貌，心生震撼，遂以铺陈笔法完整记录下望山的全过程与内心的层层感怀。