首春学省同舍十一人集王彦祖为主人人赋十韵得河字

刘攽 · 宋代 · 律诗

意远智无涯,乐少忧常多。
浮生共兹理,达士默谓何。
岁月如奔车,冰霜变阳和。
废书独长叹,倚席仍浩歌。
王子家千金,世勋誓山河。
勅厨具丰羞,载酒信所过。
重帘筛劲风,暖日苏庭柯。
左手持蟹螯,一釂朱颜酡。
笑言忘形骸,礼义可则那。
寄声北山人,勿诮北山阿。

译文

收起
人的意绪辽远智慧没有边际,世间快乐稀少却常常忧愁繁多。
人生在世都逃不开这个常理,通达的士人默然不语又能如何。
岁月流逝就像飞驰的马车,寒冬的冰霜渐渐化作春日的温煦。
放下书卷独自发出悠长的叹息,靠着坐席禁不住放声长歌。
王彦祖出身名门家资丰厚,世代功勋早已在山河盟誓中记载。
吩咐厨房准备了丰盛的佳肴,携带着美酒邀约友人前来聚会。
层层帘幕滤去了屋外的疾风,暖融融的春日让庭院的枝柯复苏。
左手持着鲜美的蟹螯,一杯饮尽之后红润的面庞泛起醉色。
谈笑之间全然忘却了身形的拘束,繁文缛节又有什么可取的呢。
捎话给那些隐居北山的友人,不要讥笑我们身处尘俗的北山一隅。

注释

收起
  • 学省即太学,宋代最高教育机构,也是当时京朝文职人员聚集供职的场所。
  • 达士通达知命的士人,指不为世俗得失所牵绊的人。
  • 阳和指春日暖和的气象,代指初春时节。
  • 世勋世代累积的功勋,王彦祖出身北宋名门王氏家族,祖上立有朝廷认证的大功。
  • 丰羞丰盛的佳肴,“羞”通“馐”。
  • 庭柯庭院中的树木枝桠。
  • 蟹螯螃蟹的第一对足,古代名士素来以持蟹饮酒为风雅乐事。
  • 一釂将杯中酒一饮而尽。
  • 北山阿北山的山坳,这里化用孔稚珪《北山移文》的典故,代指仕宦之人的居处。

赏析

展开
这是一首典型的宋代文人宴集酬唱诗,开篇并未落入寻常宴饮诗的喜庆俗套,反而从忧乐相依的哲思切入,直陈人生忧多乐少的普遍规律,尽显宋诗以理入诗的鲜明特色。

全诗多处化用前代名士典故,“持蟹螯”取自晋代毕卓的名士逸事,“北山”之语暗用《北山移文》的旧典,用典妥帖自然毫无堆砌之感。

诗作整体风格旷达冲淡,既写出了初春宴饮的松弛快意,也暗含了北宋中期馆阁文人不拘俗礼、追求心性自由的精神风貌,是刘攽代表性的酬唱诗作。

创作背景

展开
这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间,当时刘攽任职于太学,也就是诗题中的“学省”,与同舍的十一位同僚交好。

初春时节,众人相约在同僚王彦祖的宅邸集会宴饮,约定每人赋诗十韵,以分韵所得的字为韵脚,刘攽抽得“河”字韵,便写下这首宴集抒怀之作。