寄范佑之

徼侯的后裔承继武始侯的功业，你我两家世代交好本就是通家旧谊。
你身怀异质就像丰城地下的宝剑，我久闻你的大名就像见到渥洼出水的神驹。
将门府第整肃排列着棨戟仪仗，天子的经略版图覆盖了所有西域流沙之地。
你应当努力求取封侯的金印，哪能困守书斋皓首穷经读尽五车书呢？

• 徼侯即汉代的徼侯萧何，此处代指范氏先祖的封侯功业。
• 渥洼古水名，在今甘肃敦煌一带，传说汉武帝时期此地曾产出神马，后世常以渥洼代指神骏良马。
• 棨戟古代用木制成的仪仗戟，外覆赤黑色缯衣，古时显贵之家门前陈列棨戟，用以彰显门第威仪。
• 五车典出《庄子·天下》“惠施多方，其书五车”，后世用来形容读书极多，此处代指皓首穷经的章句之学。

这是一首寄赠友人的言志诗，通篇用典贴切自然，毫无堆砌生硬之感。

开篇以两家世代通好的旧谊起笔，紧接着用丰城宝剑、渥洼神驹两个典故盛赞友人的出众才具，顺势点出范佑之的将门身份，铺陈北宋王朝经略西北的宏大时代背景，最后以劝勉作结，格调刚健昂扬，一扫宋初赠诗的纤弱习气，尽显北宋中期士大夫以功业自许的豪迈胸襟。

这首诗是北宋史学家刘攽的寄赠之作，大致创作于宋神宗熙宁年间。

当时刘攽因反对王安石变法外放地方任职，与出身将门的友人范佑之交游甚密，范佑之素有报国之志，刘攽便作此诗勉励友人奔赴边地建功立业，不必困守章句之学消磨壮志。