送王肃侍禁新安监酒

丹穴山出产的凤凰全都品性端方美好，蓝田山生出的美玉天然质地温润纯粹。
你传承了洛下书生清雅的吟咏风骨，连当世的贵胄都对你叹赏不已。
你素来喜好风雅之事几乎成了癖好，常年闭门潜心著书不问外界俗务。
如今见你科举及第折取桂枝，出任监酒的禄仕官职，你的才名还有谁会不认可呢。

• 丹穴古代传说中的山名，相传是凤凰的栖息产地，后世常用来代指出身高洁的贤才。
• 蓝田地名，位于今陕西西安东部，是古代最富盛名的美玉产地，所产蓝田玉温润光洁，常用来比喻人的品性纯良。
• 洛生咏典故出自《世说新语》，指洛下书生的吟咏腔调，东晋名士谢安擅长以此方式咏诗，后世用来代指清雅高妙的文人吟咏风骨。
• 桂枝擢即折桂，古代以月宫桂枝比喻科举登第，擢是拔取的意思，这里指王肃科举考中。
• 监酒宋代地方官职名，主要掌管辖区内酒税征收、酒务运营等相关事务。

这首五言律诗是典型的宋代文人赠别诗作，风格平易温厚，完全契合刘攽一贯的治学与行文气质。

全诗开篇连用两个经典喻象，以丹穴凤、蓝田玉比况友人的天生美质，用词典雅却毫无堆砌之感。中间两联承接前文，用洛生咏、闭门著书的典故，将友人风雅博学、不慕俗流的形象刻画得鲜活立体。末联收束到送别赠行的主旨，对友人即将赴任的前程表达了肯定与期许，全无一般送别诗的凄苦怅惘，满是知己相惜的温厚情谊。

这首诗是北宋著名史学家、诗人刘攽的赠别作品，收录于《彭城集》卷十七。

刘攽博通经史，曾协助司马光修撰《资治通鉴》，与朝中诸多文士交游密切。这首诗是友人王肃受命前往新安担任监酒官时，刘攽为其送行所作，既褒扬友人的品格才学，也寄寓了对其仕途顺遂的期许。