暂之霅上留别一二兄弟

回头叹息此番远行奔波的辛苦，吟出诗句时满心怅惘，感伤眼前的岁时风物。
萧瑟的西风吹得树叶纷纷凋零，我这个异乡游子就要动身去往遥远的天涯。
天色渐晚我抬眼望见北地飞来的归雁，秋江之上隐约漂着往来江上的航船。
等到重阳佳节之时还有谁能和我一同对饮？只有野外的黄菊兀自静静绽放。

• 霅上古地名，即今天的浙江省湖州市一带，因境内的霅溪得名，是江南风物秀美的水乡区域。
• 行役原指因公务跋涉在外，这里泛指诗人即将踏上的远行旅途。
• 物华泛指自然界的风光景物，这里特指深秋时节的岁时风物。
• 海槎原指古代传说中往来于海上与天河之间的木筏，这里代指秋江之上往来的远行航船。
• 重阳即农历九月初九的重阳节，中国古代传统节日，民间有登高、饮酒、赏菊、亲友相聚的习俗。

这首留别诗以情景交融的手法，将羁旅之愁与手足惜别之情完全融于深秋的萧瑟景物之中，情感内敛而余味悠长。

全诗没有刻意渲染激烈的离别情绪，而是层层铺陈意象：首联直接点出远行的怅惘，奠定全诗清冷感伤的基调；颔联以西风落叶的典型秋景，对应客子远赴天涯的漂泊处境，景与情完全浑然一体。

颈联以边雁南归、江上浮槎的开阔画面宕开笔力，既暗合诗人身不由己奔赴远方的状态，也藏着诗人目送归鸿、不舍亲友的细腻心绪。尾联以想象别后重阳无人共饮、野菊独自开放的场景收束，以景结情，把对兄弟的深切思念、独处异乡的孤寂感都藏在淡而有味的画面之中，质朴沉挚，极具感染力。

这首五言律诗收录于刘攽的文集《彭城集》，是北宋中期诗人即将动身前往霅上赴任时所作的留别诗。

刘攽是北宋著名史学家，曾协助司马光编撰《资治通鉴》，他一生多次出任地方官职，此次赴任霅上（今浙江湖州一带，境内有霅溪）正值深秋，临行前与家中兄弟依依惜别，羁旅漂泊的愁绪与手足分离的不舍交织，便写下了这首情感沉挚的作品。