和裴库部诸家雪 樵家

山木琼瑶合,溪风虎豹哀。
旧林迷处所,破斧独归来。
世路深泥滓,生涯半死灰。
谁怜廊庙语,正复此遗材。

译文

收起展开
山上的林木全被白雪覆盖,如同缀满了温润的美玉,山溪间的寒风呼啸,声响凄厉如同虎豹哀鸣。
往日熟悉的林间路径全被大雪遮蔽,辨不清方位去处,樵夫扛着磨损的柴斧,独自踏雪归家。
世间的道路泥泞不堪,积满了厚重的泥渣,樵夫的生计大半都陷入了死寂困顿的境地。
谁能体察朝堂之上那些求贤的话语,恰恰是在这乡野之间,遗落了如此有才的人。

注释

收起展开
  • 琼瑶本指传说中质地温润的美玉,这里用来比喻覆盖在树木枝桠上的皑皑白雪。
  • 泥滓泥泞的渣垢,此处既形容大雪之后道路湿滑难行,也暗喻世道污浊坎坷。
  • 廊庙原指古代朝堂祭祀的殿宇,后代指朝廷、中央执政的上层。
  • 遗材被遗忘、埋没的人才,此处既指诗中的樵夫,也泛指民间不被上层所知的贤士。

赏析

收起展开
这首诗开篇避开了咏雪诗常见的直接描摹雪色的写法,以“琼瑶”喻雪暗点雪之大,以“虎豹哀”喻风声之厉,寥寥十字就渲染出大雪封山之后荒寒凄厉的山野氛围。

中间两联以极简的白描手法刻画樵夫形象,“迷处所”“破斧”两个细节精准传神,将樵夫在大雪中艰难劳作的处境写得极具画面感,同时又以“世路泥滓”“生涯死灰”双关,把自然环境的恶劣和人世世道的困顿巧妙勾连,跳出了单纯写景的局限。

尾联笔锋陡转,从咏樵家的唱和主题升华为对人才制度的反思,将普通樵夫视作被庙堂遗忘的有才之人,寄寓了诗人自身怀才不遇的感慨,全诗托意深远,是宋代咏物诗中兼具写实深度与兴寄特色的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是刘攽的唱和作品,当时友人裴氏任职库部,以“雪”为题分咏不同乡野人家,同游诸人纷纷赋诗唱和,刘攽这首专门吟咏大雪之中樵夫的生活境况。

刘攽一生长期任职地方,接触大量底层民众,自身也因新旧党争仕途坎坷,因此这首咏樵家的诗作并非单纯摹写雪景,而是暗寓了自身对人才境遇的思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: