同诸公晚游开宝寺福圣院

细雨送来阵阵凉意，傍晚的空气格外清澄，我这年迈之人勉强追随诸位友人一同出游。
放谈之间说到前朝旧迹都化作灰烬，仿佛亲历过佛家所说的烧劫，抬眼指点望去，寺中楼台好似佛法点化的幻城。
庭院里盘曲的古槐姿态奇诡，像是故意做出的顽趣，攀附生长的山薜荔肆意蔓延，尽显蓬勃生机。
难得偷来的闲暇时光过得飞快，不觉夜色渐深，汴京十二条大街上的坊鼓已经纷纷敲响。

• 开宝寺北宋都城汴梁的著名佛寺，始建于五代后周，北宋时为皇家礼佛场所，今开封铁塔即原开宝寺内的灵感塔遗存。
• 烧劫佛家语，指世界毁灭时的大火劫难，这里代指前朝战乱焚毁一切的旧事。
• 指顾手指目顾，即抬眼望去、指点观赏的意思。
• 化城佛家语，指佛为了度化疲惫的众生，暂时幻化出的城池，这里形容寺院楼台恍如世外幻境。
• 狡狯诡谲顽趣，这里形容古槐盘曲的姿态奇巧可爱，仿佛带着孩童般的顽皮意趣。
• 山薜即薜荔，一种常绿藤本植物，常攀附在树木墙石上生长。
• 坊鼓古代都市坊间设置的报时警夜的鼓，入夜后依次敲响，提示宵禁时间已到。

这首七律将纪游、禅思与暮年闲散心境融为一体，毫无宋常见的议论板滞之感。

首联以清景衬闲情，直白点出老人随群出游的松弛状态，质朴亲切毫无造作。颔联由眼前的残迹生发历史兴亡之叹，暗合佛家空观的意趣，把汴京历经数朝变迁的厚重感一笔带出。颈联专写院中之景，古槐的奇态、藤荔的生机，都被赋予了鲜活的人的情态，灵动跳脱。尾联收束到游赏的仓促感，以街鼓鸣响的市井声收尾，将寺院的清寂和都城的烟火气自然勾连，余味悠长。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时刘攽因反对王安石变法，外放地方后返归汴京担任闲职，年事已高的他常与友人漫游京城各处名胜。

开宝寺是北宋东京汴梁最负盛名的皇家寺院，福圣院是寺中一处僻静禅院，刘攽与一众同僚好友趁雨后晚凉同游此地，触景生情写下这首纪游七言律诗。