游玉仙观寄王四十

玉仙观里的仙人像有着冰雪般清绝的容颜，幽静无人的山道上我试着攀登上高耸的石阶。
青绿色的峰峦像洗过的美玉，交错铺开如同团团展开的扇面，浓郁的雾气裹着暗香，漫过如博山炉般起伏的山峦。
原本不信世外的异人能来到这般清幽的地方，此刻我正满心爱惜这盎然的春意已经悄然回还。
吹笙跨鹤、化履飞行这些仙人的传说我知道你素来通晓，只遗憾我们来此游览一先一后，没能相逢。

• 紫府道教传说中仙人居住的府第，这里代指玉仙观。
• 丹梯原指登天的阶梯，这里指道观中通往高处的石阶。
• 岑寂冷清寂静，没有旁人打扰的状态。
• 博山即博山炉，古代雕刻出山峦纹样的名贵香炉，这里用来比喻云雾缭绕的山峦形态。
• 化舄出自《后汉书》的道教典故，传说东汉仙人王乔能把鞋子化为飞鸟，乘之往来，这里代指仙人飞行的神迹。

这首七律是宋代游览寄赠诗的代表性作品，前两联纯用白描铺陈玉仙观的春日景致，将道观自带的清逸仙气描摹得淋漓尽致，以博山炉喻山间雾景的取喻十分巧妙，完全没有刻意用典的斧凿痕迹。

后两联由景自然过渡到怀人，既点出道观位置幽僻罕有人至的特质，又顺势关联到友人平素慕道的志趣，连用吹笙、化舄两个道家相关的典故贴合人物身份，最后轻轻点出二人先后到访未能相逢的淡淡憾意，收束得自然从容，情致淡远，完全契合刘攽诗作平易清隽的一贯风格。

这首诗收录于刘攽的诗文集《彭城集》，是北宋中期刘攽在汴京任职期间游览城郊宫观时所作。

玉仙观是北宋汴京近郊知名的道教场所，春日景致清幽雅致，刘攽此前曾与友人王四十相约同游，抵达后才得知对方已经先期到访，二人失之交臂，怅然之下便写下这首七律寄赠友人。