次韵酬濮倅李郎中见寄

你我难以相见，所幸收到你寄来的书信，更令我感念的是诗中字句满是恳切叮咛。
被驱策的老马尚且认得旧路，我愿做泥沼中的乌龟，甘愿藏起灵迹不再显耀于世。
年过半百岁月匆匆流逝，头发早已全白，仅剩的两三位旧友里，唯有你对我青眼相加格外器重。
美好的春日里我们没法相聚同饮，只能怅然遥望东郊路边那些供人送别的长亭短亭。

• 次韵古代诗词酬和的常见形式，也叫步韵，要求完全依照对方原作的韵脚、用韵次序创作和诗。
• 濮倅濮指濮州，今山东鄄城一带；倅是宋代对州郡通判的别称，这里即指担任濮州通判的李郎中。
• 丁宁同“叮咛”，形容言辞恳切、反复叮嘱的样子。
• 老马知道化用《韩非子》中“老马识途”的典故，指老马能够辨识曾经走过的旧路。
• 泥龟化用《庄子》“曳尾于涂中”的典故，指代甘愿隐居泥沼、不愿显身显贵的乌龟，是守拙避世的象征。
• 眼偏青即青眼有加，化用阮籍能为青白眼的典故，指对人格外青睐、器重。
• 长短亭古代城郊路边修建的供行人休憩、送别的亭舍，通常十里设长亭，五里设短亭。

这首酬赠诗全无世俗应酬的空泛套话，句句都是发自肺腑的真情实感，将中年士人历经宦海风波之后的沉郁心境写得真挚动人。

诗中连用老马识途、泥龟曳尾、青眼相待三个经典典故，却全无堆砌生硬的痕迹，自然贴合诗人半生阅历之后看透世事、甘愿守拙的人生选择，也凸显出二人超越世俗利益的深厚交谊。末尾以春日不能共饮、遥望郊亭作结，余味悠长，将对友人的思念之情落到实处，含蓄而深沉，是宋代七律酬赠作品中的上乘之作。

这首诗是北宋中期著名史学家、诗人刘攽的酬答作品。

刘攽博览群书，精于汉史，曾协助司马光编撰《资治通鉴》的汉代部分，他与时任濮州通判的李郎中交谊深厚，收到对方寄来的赠诗后，便严格依照原作的韵脚次序创作了这首次韵诗回赠，抒发半生宦海浮沉之后的知己之叹。