赠黄知录

我这身在异乡为官，日常闭门闲居，街巷冷清萧条，来访的客人日渐稀少。
想要追忆潇湘旧友，如今还能和谁叙谈？天下无双的江夏黄氏，说的正是您啊。
山坞之中吹笛遣兴，没有俗事缠身，怅然远望，谁能得到世间罕见的珍本典籍？
翠鸟的羽毛、夜光明珠都出产于海边深处，更可知您的盛名之下，才干定然不会虚浮。

• 羁宦远离家乡在外地做官。
• 无双江夏指东汉名臣黄香，江夏郡人，以孝行和才学著称，当时人称“天下无双，江夏黄童”，这里用来切黄姓，赞誉友人才学出众。
• 异书世间罕见的珍本、秘籍。
• 海潏海边深水之处。

这首赠诗用典贴切自然，毫无堆砌之感，开篇先从自身处境落笔，烘托出清冷寥落的氛围，顺势引出对友人的称许，情感流转十分自然。

全诗多处化用黄姓先贤的典故，暗合友人姓氏，构思精巧，后半部分以珍禽明珠为喻，盛赞友人盛名之下必有实才，寄寓了诗人对友人的期许与厚望，是宋代酬赠诗中的清雅佳作。

这首诗是刘攽晚年闲居或出任地方官期间，写给担任知录事一职的黄姓友人的酬赠作品。

刘攽作为北宋著名史学家，曾协助司马光修撰《资治通鉴》，博览群书，交游广泛，这首诗既抒发了自己羁居的寥落心境，也表达了对友人的高度认可。