八咏警戒 其四

人非莫举扬,万事且包荒。
殿上便犹掩,车中吐不妨。
在他诚所短,于己有何长。
须是常规检,回头自忖量。

译文

收起展开
不要刻意张扬他人的过错,待人处世万事都要秉持宽厚包容的态度。
即便在朝堂之上遇到不妥之事尚且要遮掩分寸,日常乘车闲叙时即便直言吐露也没有妨害。
那些过失确实是他人身上的短处,反观自身又有什么值得夸耀的长处呢?
平日里一定要依照准则常加检视,回过头来多自我思量反省。

注释

收起展开
  • 举扬张扬、宣扬,此处指刻意散播他人的过失。
  • 包荒出自《易经》,指包容荒秽,待人宽厚,不苛责他人。
  • 忖量思量、揣度,此处指自我反省。

赏析

收起展开
这首诗以平实浅近的语言阐述了传统儒家的修身处世准则,没有堆砌晦涩的典故,说理通透恳切。

诗歌开篇先点明待人之道:不揭人短、宽厚包容,随后用朝堂和日常出行的场景做对比,说明不同场合下言行的分寸尺度,最后落脚到反躬自省的核心,劝诫世人不要盯着他人的短处苛责,要多反观自身的不足,常加检视修正,全篇充满了温厚的劝诫意味,是宋代警世诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人吴处厚所作的《八咏警戒》组诗中的第四篇,组诗共八首,均为劝诫世人修身持正、处世宽厚的警世说理作品。

吴处厚字伯固,福建邵武人,宋仁宗皇祐年间进士,仕至朝请大夫,其存世诗作多涉修身自省、持家处世的道理,风格平实恳切,多为醒世劝善之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: