偈七首 其六

花发鸡冠媚早秋,谁人能染紫丝头。
有时风动频相倚,似向阶前斗不休。

译文

收起展开
鸡冠花在早秋时节盛放,明丽动人,谁能染出它那如紫丝绒般鲜亮的花冠呢?
有时清风吹过,花枝频频相互倚靠,仿佛在台阶前竞相争艳,不肯停歇。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的省称,也叫偈颂,是佛教僧侣创作的、寓含禅理的短诗体裁。
  • 鸡冠即鸡冠花,一年生草本花卉,多于秋季开放,花冠多呈紫红或大红色,形态类似鸡冠。
  • 紫丝头此处用来比喻鸡冠花紫红色的花冠,像紫色丝织物一般鲜亮柔润。

赏析

收起展开
这首诗表层是生动的咏物小品,通篇用拟人化的笔法描摹鸡冠花的风姿情态,画面鲜活灵动,充满世俗生活的趣味,没有僧诗常见的枯寂感。

作为禅偈,它并未直白宣讲佛理,而是通过风动花枝、似相争斗的鲜活画面,暗喻世人常被外境牵动、执着于胜负高下的妄心,以浅白的日常景象点破禅机,俗而不庸,余味悠长。

创作背景

收起展开
释法演是北宋临济宗著名高僧,世称五祖法演,长期在湖北黄梅五祖山开堂传法,以机锋灵动、善于借日常事物接引学人著称。

这首作品是他所作禅偈组诗《偈七首》中的第六首,属于禅门常见的寓理咏物之作,以寻常可见的鸡冠花为书写载体,将禅家的观照体悟融入世俗景物的描摹当中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: