横吹曲辞·陇头水

请问那流淌在陇山之巅的流水，你常年奔涌不息，到底是在怨恨什么事情？
我深深怀疑你凄切呜咽的水声当中，夹杂着无数戍边征人的泪水。
昨日我沿着陇山上下往来行走，听闻了太多悲苦往事，整夜到天亮都无法安睡。
你这绵绵不断的流水，要在哪里接上浩荡的长河？
一路向东，缓缓汇入清澈的渭水之中。

• 陇头即陇山，在今陕西陇县西北，古时是西北边塞要地，征人往来通行的必经路段。
• 呜咽原指低声哭泣，这里形容陇水流动的声音凄切，如同人在悲泣。
• 征人指戍守边疆、远赴边地服役的人。
• 达曙直到天亮，曙指破晓时分。
• 清渭指清澈的渭水，是黄河的重要支流，流经甘肃、陕西一带，从边塞区域通向关中腹地。

这首诗以托物寄兴为核心手法，开篇以设问领起全篇，将原本无生命的陇头流水赋予了常年含恨的人格特质，起笔就笼罩着浓重的悲怆氛围，跳出了以往同类诗作直接描摹边地苦寒的俗套。

紧接着诗人做了极富创造力的诗意关联，将陇水的呜咽声响与征人的泪水直接打通，点明陇水之“恨”的根源，正是无数征人的血泪汇聚而成，把自然景物和人的情感完全融为一体，构思精巧却毫无雕琢痕迹。

后两句转向诗人自身的感怀，亲赴陇地的所见所闻让他彻夜难眠，最后以设问作答，点明陇水带着边地征人的无尽悲愁一路向东流入渭水，将这份沉郁的苦痛延伸向关内的广阔天地，让个体的悲苦拥有了更广泛的共情空间。全诗语言质朴沉挚，没有华丽的辞藻修饰，却把晚唐边塞民生的疾苦刻画得入木三分，极具现实主义感染力。

这首诗是晚唐现实主义诗人于濆的作品，沿用乐府古题《横吹曲辞·陇头水》的创作传统。

晚唐时期边患频发，朝廷连年征发大量百姓赴西北边塞戍守，无数征人老死边陲，陇山一带作为关中通往边塞的必经要道，历来是征戍之苦的集中承载地，当地陇水凄切的流淌声，早已成为历代文人笔下悲怆情绪的典型意象。于濆继承古乐府“感于哀乐，缘事而发”的创作精神，写下这首诗作寄寓对底层征人命运的深切同情。