译文

收起展开
白云来来去去本来没有固定的踪迹,悠然独占了仙山的二十四座奇峰。

注释

收起展开
  • 本无踪本来没有固定的踪迹和行止。
  • 占断古典诗词常用语,意为完全占有、独占。
  • 四六峰即二十四峰,此处用来指代仙山为数众多的清幽奇峰。

赏析

收起展开
这两句诗以白云为核心意象,落笔空灵飘逸,毫无尘俗之气。

诗人将无拘无束、自在往来的白云,与清幽出尘的仙山胜景融为一体,暗合自身逍遥世外、不被世俗琐事羁绊的隐居情志,虽仅存两句,却意境浑成,余味悠长。

创作背景

收起展开
俞仲昌是宋代金华籍隐士,终生不仕,隐居于山野林泉之间,与世俗交往极少。

这首诗是流传下来的残句,仅存两句,被收入《全宋诗》第六二二卷,是诗人题咏隐居处仙山胜景的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: