送程给事知越州

朝廷下达授予龙形符节的新任命，从门下省暂调出原本随侍君王的近臣。
天子下诏设立越州都督府，将地方重任托付给阅历深厚的老成贤士。
他是驰骋文坛近半个世纪的文章大家，历仕三朝，地位尊贵仕途顺遂。
从容指挥就能理清政务繁剧的大郡，谈笑间政绩就能震动相邻的州府。
他在馆阁机构长期负责草拟文书，早已厌倦频繁在宫中值宿的生活。
身佩银印黄绶白日荣归故乡，温暖的春光照耀下属县百姓都安享安乐。
车马仪仗轰动整个吴地都会，旌旗鲜亮的光彩直照到东海之滨。
闲暇时用越州特产的溪藤纸题诗，雪夜乘上小船挽留友人欢聚。
心中始终牵挂着朝堂宫阙，又欣喜能尽享江南紫莼的风流风味。

• 龙节古代天子颁给地方长官、使臣的龙形符节，是代表朝廷行使权力的凭证。
• 鸾台唐代门下省的别称，此处代指宋代的门下省，程师孟时任给事中，属于门下省官职。
• 四纪古代以十二年为一纪，四纪即四十八年，此处用来形容其人仕宦生涯漫长，资历深厚。
• 文章伯对文坛领袖、文章大家的尊称。
• 剧部指政务繁剧的州郡，此处代指越州这类地位重要的东南大府。
• 丽正唐代曾设丽正书院，此处代指宋代的馆阁藏书、草拟文书的机构。
• 银黄指银印与黄色绶带，是宋代高级官员的官方印绶服饰。
• 溪藤越州剡溪一带以古藤为原料制作的名贵藤纸，是当地特有的风物。
• 青琐古代皇宫宫门刻有青色连琐纹饰，后世常用来代指宫廷朝堂。
• 紫莼越州水乡特产的莼菜，是江南知名的风味食材，代指江南闲适的风物。

这首送别诗完全摒弃了传统送别诗常见的离愁别绪，通篇以雍容典雅的馆阁笔调，层层铺陈，对友人的资历、才干与名望极尽称颂。

诗歌前半部分从朝廷下诏出守写起，依次点出友人历仕三朝的资历、文坛领袖的身份、理政干练的出众能力，将朝廷对他的倚重之意表达得十分真切。后半部分则转向对友人赴任越州之后生活场景的想象：车马旌旗轰动吴地，春日境内百姓安乐，闲暇时以溪藤纸题诗遣兴，雪夜乘舟留客欢聚，既点出友人始终心系朝堂的忠谨之心，又写出他能尽享江南风物的名士风流，将一位德高望重的贤太守形象刻画得鲜活生动。全诗属对工整，用典贴切，是宋代中期典型的台阁送别诗佳作。

这首诗作于北宋元丰年间，是朝中同僚为时任给事中程师孟外放担任越州知州所作的赠行送别诗。

程师孟历仕仁宗、英宗、神宗三朝，久在馆阁任职，为政干练清明，此前就有多处地方任职的出色政绩，此次出守东南名郡越州，朝中诸多文臣纷纷赋诗赠别，熊本此作即为其中代表性的篇章。