和君实同年会作

以诗酒相互娱情实在是高明的处世方式，洛阳诗社当年就有不少年高德劭的贤士。
何况您与同榜登第的三四位友人，此前在各地为官长久分别相隔。
今日一朝手持酒杯面对和煦春风，枝头剩余的红白花朵尚且可以随手采摘。
诸位不嫌弃我年岁辈分都比你们晚，邀请我也成为宴席之前的座上宾客。
整日纵情欢乐全然忘却了世俗形迹，醉中起舞放声高歌连节拍都不用记揣。

• 同年科举时代称同榜考中进士的人，彼此互称同年。
• 洛社这里指北宋退居洛阳的士大夫结成的诗酒聚会社群，是洛阳当地名士交游的团体。
• 耆白指年高德劭的长者，这里用来指代洛阳过往的名士先贤。
• 从宦指外出做官，在各地任官职。
• 招延邀请，延请。
• 预通“与”，这里指参与、位列其中。
• 忘形指物我两忘，不拘泥于世俗的礼仪形迹。

这首诗语言质朴平实，全无雕琢痕迹，完全以白描手法铺叙雅集的全过程，情感真挚自然。

前两句先点出诗酒娱情的主题，将眼前的聚会与前代洛阳名士的雅事相呼应，抬高了这场聚会的文化意涵。中间四句叙写诸位同年久别重逢、春风对饮的场景，又点出主人不耻下交、邀请晚辈参与的盛情，尽显名士之间平等融洽的交游氛围。末两句收束于欢聚的高潮，将众人不拘礼法、纵情酣饮的情态刻画得跃然纸上，也侧面反映出北宋熙宁年间退居洛阳的士大夫群体在党争背景下，寄情诗酒、从容自适的精神状态。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时王安石主持变法，司马光（字君实）因政见不合退居洛阳，与当年同榜登第的数位友人结成诗酒社，时常聚会唱和。

范纯仁作为范仲淹之子，与司马光政见相投，虽年辈稍晚也受邀参与聚会，遂创作此首和诗，记录下这场名士雅集的盛况。